Napsal uživatel Jiří Sázel dne .
Ahoj Kubo a ostatní
Přemýšlel jsem nad představením pro Dalajlamu a chtěl bych podat další konkrétní návrhy a dodat to co ještě nezaznělo.
Nahrál jsem na youtube video jak podobná společenská akce vypadá (ta naše bude vypadat podobně). Na začátku můžete vidět příklad písničky, která se zpívá pro Dalajlámu. Podobná písnička bude před našim vystoupením:
Nejprve jedno doplnění: Celé to vystoupení je potřeba medializovat v Česku. Žádná česká neziskovka podobnou příležitost ještě neměla. To je další důvod, aby zde bylo cokoliv z české tradiční kultury. (Nohavica není příliš vhodný – musí to v Česku působit seriózně). Rozhodně musí český divák na první pohled poznat, že je to česká hra nebo písnička.
Druhá věc je konkrétní návrh: Určitě sklidí úspěch, když zazpíváme písničku Papa Thupa. Prakticky by to mohlo vypadat, že bude zpívat několik dobrovolníků a několik dětí (přesně rozebrané níže ve formě). Myšlenka je taková, že „jak se děti učí od nás tak se i my učíme od nich“.
Proč to bude vhodné
- Zazpívání místní písničky je vyjádření úcty k místní kultuře. Pokud se například naučíte jedno Ladacké slovo nebo větu je to pro místní obyvatelé obrovská čest. Podpora místní kultury a posílení jejího významu u místních obyvatel je jeden z cílů celého projektu LNKM.
- Písnička má vynikající význam, vtipný text a je známá mezi místním obyvatelstvem. Písnička vznikla v období, kdy Ladakh začal být vystavován vlivům okolního světa a měla upozornit místní obyvatelé, aby se neodvraceli od tradiční kultury. Například v první sloce se zpívá, aby nejedli dováženou rýži, protože jinak zapomenou, jak se vyrábí tradiční jídlo Papa Thukpa. Celý text je zde. Text je vtipně formulovaný a tak se vždy obecenstvo u toho směje. Zase by nám toto sedlo do cílů projektu, protože se snažíme upozornit, že moderní způsoby života nepřináší pouze výhody.
- Úplně zaručeně to bude mít úspěch jak u obecenstva, tak i u Dalajlámy! S písničkou, s jejím zpíváním a podáním máme spoustu zkušeností (včetně vystupování v televizi),(už několikrát se stalo, že si tuto písničku obecenstvo vynutilo skandováním atd. (mimochodem v Mulbekhu velmi dobře vědí, že to umím zazpívat)).
Forma
- Zpívala by se zkrácená verze. Dvě sloky zaberou minutu a půl (včetně rezerv, čisté zpívání 1 minuta). Písnička je ke stažení zde.
- Text písničky se opakuje. To znamená, že jedna věta se opakuje dvakrát. Skupinka studentů začne zpívat písničku a zazpívá jednu větu. Dobrovolníci v repetici opakují tuto větu a to vyjadřuje, jak se od nich písničku učíme. Konec sloky budou zpívat společně ať to má takový masový efekt.
- Písnička má taky tanec (to znamená, že nebudou pouze stár a zpívat). Tanec se může přidat v druhé sloce. „V první se již dobrovolníci naučili zpívat a v druhé se učí tancovat“ (první sloka může mít i takové vystoupení, že dobrovolníci mohou naslouchat).
- Pokud bych někde zařadil tuto písničku tak nakonec 5 minutového programu, protože vyvolá rozruch u publika.
Forma se samozřejmě může stát ještě otákou diskuze. Prosím o reakci a zahrnutí do návrhů.
- Log in to post comments